การเรียนรู้ภาษาโดยใช้วิดีโอพร้อมคำบรรยายสองภาษาและการสนับสนุน SRS
แปลงวิดีโอที่แท้จริงให้เป็นบทเรียนเชิงโต้ตอบโดยการเพิ่มคำบรรยายสองภาษา การแปลทันที และกระบวนการทบทวนแบบเว้นระยะให้กับแต่ละคลิป สร้างโดย Kennyjrr สำหรับ Android แอปนี้นำเข้าคอนเทนต์จาก YouTube และเชื่อมโยงคำศัพท์โดยตรงกับฉากต่างๆ มันเน้นการศึกษาที่เน้นความเข้าใจเป็นหลัก เสนอฟีดวิดีโอที่ปรับให้เหมาะสมตามระดับความยากและความสนใจ และเหมาะสำหรับผู้เรียนที่ชอบการดื่มด่ำมากกว่าการฝึกฝนจากหนังสือเรียน ตั้งแต่ผู้เริ่มต้นที่ต้องการบริบทไปจนถึงผู้ใช้ขั้นสูงที่ต้องการสัมผัสสื่อของเจ้าของภาษา.
แอปทำอะไรเพื่อการเรียนรู้ผ่านสื่อ
Lokia แปลงวิดีโอในโลกจริงให้เป็นหน่วยการศึกษาโดยการซ้อนซับไตเติ้ลคู่และคำจำกัดความที่แตะเพื่อแปลบนคลิป YouTube ที่นำเข้า แอปเชื่อมโยงคำศัพท์ที่ค้นพบกับช่วงเวลาที่ปรากฏในวิดีโอ เพื่อให้ผู้เรียนสามารถเล่นซ้ำบริบทต้นทาง ฟีดที่ปรับแต่งได้แสดงวิดีโอตามระดับความยากและความสนใจ ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนรักษาความเกี่ยวข้องของเนื้อหากับเป้าหมายของพวกเขา
แอปใช้วิธีการสอนอย่างไร
เครื่องมือใช้แนวทาง Comprehensible Input โดยการเปิดเผยผู้ใช้ให้สัมผัสกับเนื้อหาที่สูงกว่าระดับปัจจุบันเล็กน้อยและใช้บริบทเพื่อชี้แจงความหมาย มันจับคู่การเปิดเผยนั้นกับระบบการทบทวนที่มีการเว้นระยะเวลาที่รวมอยู่ ซึ่งกำหนดตารางการทบทวนคำศัพท์ตามประสิทธิภาพการเรียกคืน การรวมกันนั้นสนับสนุนการเก็บรักษาแบบค่อยเป็นค่อยไปในขณะที่ยังคงการศึกษาให้ยึดติดกับการใช้ภาษาที่แท้จริงแทนที่จะเป็นการฝึกซ้อมที่แยกออก
ใครสามารถใช้และการพิจารณาการเข้าถึง
แอปให้บริการผู้ชมที่หลากหลาย: ผู้เริ่มต้นที่สมบูรณ์ไปจนถึงผู้พูดที่มีความก้าวหน้า ตามบันทึกการออกแบบของมัน และมีตัวเลือกการโรมันไนเซชันสำหรับภาษาเช่น ญี่ปุ่น และ เกาหลี มันทำงานบน Android และมีส่วนขยาย Chrome สำหรับเดสก์ท็อป ซึ่งให้ผู้เรียนเลือกอุปกรณ์ที่ยืดหยุ่น อินเทอร์เฟซถูกอธิบายว่าเรียบง่ายและมุ่งเน้นไปที่การบริโภควิดีโอแบบยาว ลดการรบกวนบนหน้าจอในระหว่างช่วงการรับชม
การวัดความก้าวหน้าและการควบคุมเนื้อหา
Lokia ติดตามการเติบโตของคำศัพท์, ช่วงการเรียนรู้, และเวลาที่ใช้ในการดื่มด่ำทั้งหมด โดยให้ผู้เรียนมีตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนของกิจกรรม ผู้ใช้สามารถนำเข้าวิดีโอ YouTube ของตนเองได้ ดังนั้นผู้สอนหรือผู้เรียนด้วยตนเองสามารถสร้างเพลย์ลิสต์เฉพาะที่เชื่อมโยงกับหลักสูตรหรือโครงการ แอปไม่ได้เน้นที่เหรียญตราเกมในรายการคุณสมบัติ แต่จะวัดความก้าวหน้าผ่านเมตริก SRS และเวลาที่ใช้ในงาน
เครื่องมือการดื่มด่ำที่ใช้งานได้จริงสำหรับผู้เรียนที่ชอบบริบทมากกว่าการฝึกฝน
Lokia เป็นตัวเลือกที่แข็งแกร่งสำหรับผู้เรียนที่ชอบเรียนรู้จากสื่อที่แท้จริงและต้องการคำศัพท์ที่เชื่อมโยงกับฉากจริง โดยเฉพาะผู้ที่สร้างความเข้าใจในการฟังและความหมายในบริบท มันไม่เหมาะสำหรับผู้ใช้ที่มองหาการสอนไวยากรณ์ที่ชัดเจนตามกฎ เนื่องจากการออกแบบเน้นการป้อนข้อมูลมากกว่าการฝึกฝน สำหรับครูและผู้เรียนด้วยตนเองที่มุ่งเน้นการเข้าใจและการจดจำ Lokia สนับสนุนการทำงานที่ชัดเจนในการดื่มด่ำและนิสัยการศึกษาแบบวัดผลได้
